OpublikowaneBZP · 2026/BZP 00399962/01

Zakup wraz z dostawą agregatów.

Ogłoszenie nr 2026/BZP 00399962 z dnia 2026-08-20 Ogłoszenie o zamówieniu Dostawy Zakup wraz z dostawą agregatów. SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: Urząd Miasta Świdwin 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000525429 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: Plac Konstytucji 3 Maja 1 1.5.2.) Miejscowość: Świdwin 1.5.3.) Kod pocztowy: 78-300 1.5.4.) Województwo: zachodniopomorskie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL427 - Szczecinecko-pyrzycki 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@swidwin.pl 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.swidwin.pl 1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Budownictwo i obiekty komunalne SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: Zakup wraz z dostawą agregatów. 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-4f05548c-8867-4e29-a490-797cef089715 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00399962 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-08-20 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak 2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00011704/07/P 2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań: 1.2.2 Zakup wraz z dostawą agregatów 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-4f05548c-8867-4e29-a490-797cef089715 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: 1. Informacje o środkach komunikacji elektronicznej przy użyciu których Zamawiający będzie komunikował się z Wykonawcami : 1) z zastrzeżeniem art. 61 ust. 2 ustawy komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami w tym oferty oraz wszelkie oświadczenia, wnioski (w tym wyjaśnienia treści SWZ), zawiadomienia i informacje przekazywane są przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która dostępna jest pod adresem https://ezamowienia.gov.pl 2) korespondencja przekazana Zamawiającemu w inny sposób (np. listownie, emailem) nie będzie brana pod uwagę. W szczególnie uzasadnionych przypadkach uniemożliwiających komunikację Wykonawcy i zamawiającego za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: przetargi@swidwin.pl (nie dotyczy składania ofert). 3) Korzystanie z platformy e-Zamówieni jest bezpłatne. 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: 2. Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej : 1) Ofertę i oświadczenia, o których mowa w art. 125 ust. 1 ustawy składa się pod rygorem nieważności w formie elektronicznej (tj. przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego) lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. 2) Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 3) Przeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji postępowania nie wymaga posiadania konta na Platformie e-Zamówienia ani logowania. 4) Sposób sporządzania i przekazywania dokumentów elektronicznych lub dokumentów elektronicznych będących kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej (cyfrowe odwzorowanie) musi być zgodny w wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie. 5) Komunikacja w postępowaniu z wyłączeniem składania ofert odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do komunikacji”). Za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” odbywa się w szczególności przekazywanie wezwań, zawiadomień i zadawania pytań. „Formularze do komunikacji” umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej wiadomości (przycisk „dodaj załącznik”). W przypadku załączników, które są zgodnie z ustawą lub rozporządzeniem opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, mogą być opatrzone podpisem typu zewnętrznego lub wewnętrznego. W zależności od rodzaju podpisu i jego typu dodaje się uprzednio podpisane dokumenty wraz z wygenerowanym plikiem podpisu (typ zewnętrzny) lub dokument z wszytym podpisem (typ wewnętrzny). 6) Możliwość korzystania z „Formularzy do komunikacji” w pełnym zakresie wymaga posiadania konta „Wykonawcy” oraz zalogowania się na Platformie e-Zamówienia. Do korzystania z „Formularzy do komunikacji” służących do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie tzw. Konta uproszczonego na Platformie e-Zamówienia. 7) Wszystkie wysłane i odebrane w postępowaniu przez Wykonawcę wiadomości widoczne są po zalogowaniu w podglądzie postępowania, w zakładce „Komunikacja”. 8) Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy plików przesyłanych jako załączniki do jednego formularza). 9) Minimalne wymagania techniczne sprzętu używanego w celu korzystania z Platformy e-Zamówienia oraz informacje dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin e-Zamówienia. 10) W przypadku problemów technicznych i awarii związanych z funkcjonowaniem Platformy e-Zamówienia użytkownicy mogą skorzystać ze wsparcia technicznego dostępnego pod numerem telefonu (32) 77 88 999 lub drogą elektroniczną poprzez formularz udostępniony na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl w zakładce „Zgłoś problem”. 11) Zasady określone w niniejszym rozdziale nie dotyczą dokumentów składanych przez Wykonawców po wyborze oferty w celu zawarcia umowy. 3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie 3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy 3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu: polski 3.15.) RODO (obowiązek informacyjny): Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1) dalej „RODO” informuję, że: 1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz Miasta Świdwin z siedzibą Urząd Miasta Świdwin, Plac Konstytucji 3 Maja 1, 78-300 Świdwin. 2. Administrator wyznaczył inspektora danych osobowych, z którym można się kontaktować pod adresem poczty elektronicznej e-mail: iodo@swidwin.pl, tel. 94 3648017 lub pisemnie na adres siedziby Administratora. 3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. C RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na „Zakup wraz z dostawą agregatów” prowadzonym w trybie podstawowym bez negocjacji. 4. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ustawy Pzp. 5. Pani/Pana dane będą przechowywane zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy. 6. Obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Panią/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp. 7. W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO. 8. Posiada Pani/Pan : - na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących, - na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych, - na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od Administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO, - prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, gdy uzna Pani/Pan że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO. 9. Nie przysługuje Pani/Panu : - w związku z art. 17 ust. 3 lit. B, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych, - prawo do przenoszenia danych osobowych, o których mowa w art. 20 RODO, - na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż postawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. C RODO. 3.16.) RODO (ograniczenia stosowania): nie dotyczy SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia. 4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie 4.1.2.) Numer referencyjny: IPF.271.13.2026 4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Dostawy 4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie 4.1.5.) Wartość zamówienia: 276016,26 PLN 4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Nie 4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie 4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia: 4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup wraz z dostawą agregatów prądotwórczych o różnych mocach, zgodnie z wymaganiami określonymi poniżej. 1. Agregat prądotwórczy o mocy ok. 6 kW – 2 szt. Minimalne wymagania techniczne: 1. Moc znamionowa: około 6 kW, dopuszczalny zakres 5,4–6,6 kW. 2. Typ: przenośny/mobilny. 3. Rodzaj paliwa: benzyna lub olej napędowy (diesel). 4. Ilość faz: 3 (trójfazowy). 5. Napięcie wyjściowe: o jednofazowe – 230 V, 50 Hz, o trójfazowe – 400 V, 50 Hz. 6. Rozruch: ręczny lub elektryczny. 7. Zabudowa: otwarta lub wyciszona, przystosowana do pracy w warunkach zewnętrznych. 8. Gniazda wyjściowe: o minimum 1 × 230 V / 16 A, o minimum 1 × 400 V / 16 A. 9. Zabezpieczenie przeciążeniowe. 10. Zabezpieczenie przeciwporażeniowe zgodne z wymaganiami producenta i obowiązującymi przepisami. 11. Oznakowanie CE oraz zgodność z obowiązującymi wymaganiami i normami dotyczącymi bezpieczeństwa użytkowania. 12. Agregat fabrycznie nowy, nieużywany. 13. Okres gwarancji: minimum 24 miesiące. 2. Agregat prądotwórczy o mocy ok. 8 kW – 3 szt. Minimalne wymagania techniczne: 1. Moc znamionowa: około 8 kW, dopuszczalny zakres 7,2–8,8 kW. 2. Typ: przenośny/mobilny. 3. Rodzaj paliwa: benzyna lub olej napędowy (diesel). 4. Ilość faz: 3 (trójfazowy). 5. Napięcie wyjściowe: o jednofazowe – 230 V, 50 Hz, o trójfazowe – 400 V, 50 Hz. 6. Rozruch: ręczny lub elektryczny. 7. Zabudowa: otwarta lub wyciszona, przystosowana do pracy w warunkach zewnętrznych. 8. Gniazda wyjściowe: o minimum 1 × 230 V / 16 A, o minimum 1 × 400 V / 16 A. 9. Zabezpieczenie przeciążeniowe. 10. Zabezpieczenie przeciwporażeniowe zgodne z wymaganiami producenta i obowiązującymi przepisami. 11. Oznakowanie CE oraz zgodność z obowiązującymi wymaganiami i normami dotyczącymi bezpieczeństwa użytkowania. 12. Agregat fabrycznie nowy, nieużywany. 13. Okres gwarancji: minimum 24 miesiące. 3. Agregat prądotwórczy o mocy znamionowej 25 kW – 1 szt. Minimalne wymagania techniczne: 1. Moc znamionowa (PRP): minimum 25 kW, przeznaczona do pracy ciągłej. 2. Moc pozorna: minimum 30 kVA przy współczynniku mocy cos φ = 0,8. 3. Agregat fabrycznie nowy, nieużywany, wyprodukowany nie wcześniej niż w 2025 r. 4. Silnik wysokoprężny (diesel), czterosuwowy, o zapłonie samoczynnym, rzędowy, minimum 4-cylindrowy, chłodzony cieczą. 5. Elektroniczny regulator obrotów silnika. 6. Generator wyposażony w automatyczny regulator napięcia (AVR). 7. Napięcie wyjściowe: 400/230 V, 50 Hz, 3-fazowe. 8. Rozruch elektryczny – akumulatorowy. 9. Ręczne uruchamianie i zatrzymywanie agregatu z panelu sterowania, bez automatycznego układu SZR. 10. Zbiornik paliwa umożliwiający minimum 8 godzin pracy przy 100% obciążeniu. 11. Obudowa wyciszona, odporna na warunki atmosferyczne i przystosowana do pracy na zewnątrz. 12. Poziom ciśnienia akustycznego nie wyższy niż 75 dB(A) w odległości 7 m. 13. Wyłącznik awaryjny STOP na panelu sterowania. 14. Agregat wyposażony w fabryczne punkty mocowania transportowego, umożliwiające jego bezpieczne unieruchomienie i zabezpieczenie podczas transportu. 15. Silnik spełniający wymagania dotyczące emisji spalin Stage V, jeżeli wymaganie to ma zastosowanie do danego typu urządzenia. Minimalne wymagania dotyczące panelu sterowania: 1. Wyświetlacz parametrów pracy z menu w języku polskim lub możliwością wyboru języka polskiego. 2. Woltomierz. 3. Amperomierz. 4. Częstotliwościomierz. 5. Licznik czasu pracy. 6. Wskaźnik poziomu paliwa. 7. Wskaźnik temperatury silnika. 8. Wskaźnik ciśnienia oleju. Wymagane funkcje alarmowe i zabezpieczenia: 1. Zabezpieczenie przed przeciążeniem. 2. Sygnalizacja niskiego ciśnienia oleju. 3. Sygnalizacja wysokiej temperatury silnika. 4. Sygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia generatora. 5. Sygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia akumulatora. 6. Sygnalizacja innych podstawowych stanów awaryjnych agregatu. 4. Agregat prądotwórczy o mocy znamionowej 40 kW – 1 szt. Minimalne wymagania techniczne: 1. Moc znamionowa (PRP): minimum 40 kW, przeznaczona do pracy ciągłej. 2. Agregat fabrycznie nowy, nieużywany. 3. Silnik wysokoprężny (diesel), chłodzony cieczą, dostosowany do pracy ciągłej. 4. Napięcie wyjściowe: 400/230 V, 50 Hz, 3-fazowe. 5. Rozruch elektryczny – akumulatorowy, ręczne uruchamianie i zatrzymywanie agregatu z panelu sterowania, bez automatycznego układu SZR. 6. Sterownik mikroprocesorowy umożliwiający ręczne uruchamianie i zatrzymywanie agregatu, monitorowanie podstawowych parametrów pracy oraz sygnalizację usterek i awarii. 7. Zbiornik paliwa umożliwiający minimum 8 godzin pracy przy obciążeniu znamionowym. 8. Obudowa dźwiękochłonna, odporna na warunki atmosferyczne i przystosowana do pracy na zewnątrz. 9. Poziom ciśnienia akustycznego nie wyższy niż 75 dB(A) w odległości 7 m. 10. Silnik spełniający wymagania dotyczące emisji spalin Stage V, jeżeli wymaganie to ma zastosowanie do danego typu urządzenia. 11. Agregat wyposażony w fabryczne punkty mocowania transportowego, umożliwiające jego bezpieczne unieruchomienie i zabezpieczenie podczas transportu. 12. Wyłącznik awaryjny STOP na panelu sterowania. Minimalne wymagania dotyczące panelu sterowania: 1. Wyświetlacz parametrów pracy z menu w języku polskim lub możliwością wyboru języka polskiego. 2. Woltomierz. 3. Amperomierz. 4. Częstotliwościomierz. 5. Licznik czasu pracy. 6. Wskaźnik poziomu paliwa. 7. Wskaźnik temperatury silnika. 8. Wskaźnik ciśnienia oleju. Wymagane funkcje alarmowe i zabezpieczenia: 1. Zabezpieczenie przed przeciążeniem. 2. Sygnalizacja niskiego ciśnienia oleju. 3. Sygnalizacja wysokiej temperatury silnika. 4. Sygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia generatora. 5. Sygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia akumulatora. 6. Sygnalizacja innych podstawowych stanów awaryjnych agregatu. 5. Agregat prądotwórczy o mocy znamionowej 60 kW – 1 szt. Agregat prądotwórczy o mocy znamionowej minimum 60 kW, zamontowany na przyczepie transportowej dwuosiowej, przystosowanej do poruszania się po drogach publicznych. Minimalne wymagania techniczne agregatu: 1. Moc znamionowa (PRP): minimum 60 kW, przeznaczona do pracy ciągłej. 2. Agregat fabrycznie nowy, nieużywany. 3. Silnik wysokoprężny (diesel), chłodzony cieczą, dostosowany do pracy ciągłej. 4. Napięcie wyjściowe: 400/230 V, 50 Hz, 3-fazowe. 5. Rozruch elektryczny – akumulatorowy, ręczne uruchamianie i zatrzymywanie agregatu z panelu sterowania, bez automatycznego układu SZR. 6. Sterownik mikroprocesorowy umożliwiający ręczne uruchamianie i zatrzymywanie agregatu, monitorowanie podstawowych parametrów pracy, w szczególności napięcia, prądu, częstotliwości, temperatury i ciśnienia oleju, oraz sygnalizację usterek i awarii. 7. Zbiornik paliwa umożliwiający minimum 8 godzin pracy przy obciążeniu znamionowym. 8. Obudowa dźwiękochłonna, odporna na warunki atmosferyczne i przystosowana do pracy na zewnątrz. 9. Poziom ciśnienia akustycznego nie wyższy niż 75 dB(A) w odległości 7 m. 10. Silnik spełniający wymagania dotyczące emisji spalin Stage V, jeżeli wymaganie to ma zastosowanie do danego typu urządzenia. Minimalne wymagania dotyczące przyczepy transportowej: 1. Przyczepa dwuosiowa, przystosowana do transportu oferowanego agregatu prądotwórczego. 2. Wyposażona w zaczep kulowy, koło manewrowe, kliny pod koła, podpory postojowe oraz oświetlenie drogowe zgodne z obowiązującymi przepisami. 3. Posiadająca homologację lub inne wymagane prawem dokumenty umożliwiające dopuszczenie do ruchu po drogach publicznych. 4. Koło zapasowe w komplecie. 5. Przyczepa wyposażona w fabryczny system mocowania agregatu, dostosowany do oferowanego urządzenia i zapewniający jego bezpieczny transport. Minimalne wymagania dotyczące panelu sterowania: 1. Wyświetlacz parametrów pracy z menu w języku polskim lub możliwością wyboru języka polskiego. 2. Woltomierz. 3. Amperomierz. 4. Częstotliwościomierz. 5. Licznik czasu pracy. 6. Wskaźnik poziomu paliwa. 7. Wskaźnik temperatury silnika. 8. Wskaźnik ciśnienia oleju. Wymagane funkcje alarmowe i zabezpieczenia: 1. Zabezpieczenie przed przeciążeniem. 2. Sygnalizacja niskiego ciśnienia oleju. 3. Sygnalizacja wysokiej temperatury silnika. 4. Sygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia generatora. 5. Sygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia akumulatora. 6. Sygnalizacja innych podstawowych stanów awaryjnych agregatu. 6. Wymagania wspólne dla agregatów prądotwórczych o mocy 25 kW, 40 kW i 60 kW 1. Wszystkie agregaty muszą być fabrycznie nowe, nieużywane, kompletne i wolne od wad fizycznych i prawnych. 2. Zamawiający wymaga, aby agregaty posiadały oznaczenia i opisy w języku polskim oraz instrukcję obsługi w języku polskim. 3. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę, pierwsze uruchomienie i przetestowanie każdego agregatu. 4. Wykonawca przeprowadzi jednodniowe szkolenie wskazanych pracowników Zamawiającego z zakresu obsługi i eksploatacji dostarczonych agregatów. 5. Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu dokumentację techniczno-ruchową (DTR), instrukcje obsługi oraz dokumentację niezbędną do prawidłowej eksploatacji urządzeń. 6. Wykonaw

Numer BZP: 2026/BZP 00399962
Zamawiający: Urząd Miasta Świdwin
NIP zamawiającego: 6720009268
Kwota netto: —
Kwota brutto: —
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Tryb postępowania: —
Województwo: Zachodniopomorskie
Kod NUTS: PL32
Miejscowość: Świdwin
CPV: 31122000-7
Data publikacji: 20 sie 2026, 11:17
Termin składania ofert: 28 sie 2026, 10:00
URL źródłowy: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/2026%2FBZP_00399962

Pokaż surowe dane (JSON)

{
  "cpvCode": "31122000-7 (Jednostki prądotwórcze)",
  "htmlBody": "<html><head><meta charset=\"UTF-8\"><style>body {\n    font-family: \"Calibri\", sans-serif;\n}\n\nspan.normal {\n    font-weight: 400\n}\n\n.text-center {\n    text-align: center\n}\n\n.bg-light {\n    background-color: #F2F2F2\n}\n\n* {\n    box-sizing: border-box\n}\n\n.h1,\nh1 {\n    font-size: 1.75rem\n}\n\n.h3,\nh3 {\n    font-size: 11pt;\n    font-weight: 700;\n    margin-bottom: 1.25rem\n}\n\n.h1,\nh1 {\n    font-size: 11pt;\n    font-family: \"Arial\",sans-serif;\n}\n\n.h2,\nh2 {\n    font-size: 12pt;\n    font-family: \"Arial\",sans-serif;\n    font-weight: bold;\n    margin-bottom: 1.25rem\n}\n\n.p-3 {\n    border: solid windowtext 1.0pt;\n    background: #BFBFBF;\n    padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n}\n\n.mb-0 {\n    margin-bottom: 0 !important\n}\n\n.mb-1 {\n    margin-bottom: .5rem !important\n}\n\n.mb-2 {\n    margin-bottom: 1rem !important\n}\n\n.mb-3 {\n    margin-bottom: 1.5rem !important\n}\n\n.mb-4 {\n    margin-bottom: 2rem !important\n}\n\n.mb-5 {\n    margin-bottom: 2.5rem !important\n}\n\n.mb-6 {\n    margin-bottom: 3rem !important\n}\n\n.mb-7 {\n    margin-bottom: 3.5rem !important\n}\n\n.mb-8 {\n    margin-bottom: 4rem !important\n}\n\n.mb-9 {\n    margin-bottom: 4.5rem !important\n}\n\n.mb-10 {\n    margin-bottom: 5rem !important\n}\n\n.mb-auto {\n    margin-bottom: auto !important\n}\n</style></head><body><header hidden><table style=\"border-bottom: 1px solid black; width:100%\"><tr><td>Ogłoszenie nr 2026/BZP 00399962 z dnia 2026-08-20</td></tr></table></header><main><!-- Version 1.0.0 --><style type=\"text/css\">    .normal {        color: black;    }    h1.title {    }</style>    <h1 class=\"text-center mt-5 mb-5\">Ogłoszenie o zamówieniu<br/>            Dostawy<br/>            Zakup wraz z dostawą agregatów.    </h1>    <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2>    <h3 class=\"mb-0\">1.1.) Rola zamawiającego</h3>    <p class=\"mb-0\">Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego</p>    <h3 class=\"mb-0\">1.2.) Nazwa zamawiającego: <span class=\"normal\">Urząd Miasta Świdwin</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: <span class=\"normal\">REGON 000525429</span></h3><h3 class=\"mb-0\">1.5) Adres zamawiającego  </h3>    <h3 class=\"mb-0\">1.5.1.) Ulica: <span class=\"normal\">Plac Konstytucji 3 Maja 1</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">1.5.2.) Miejscowość: <span class=\"normal\">Świdwin</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">1.5.3.) Kod pocztowy: <span class=\"normal\">78-300</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">1.5.4.) Województwo: <span class=\"normal\">zachodniopomorskie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">1.5.5.) Kraj: <span class=\"normal\">Polska</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: <span class=\"normal\">PL427 - Szczecinecko-pyrzycki</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: <span class=\"normal\">przetargi@swidwin.pl</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: <span class=\"normal\">www.swidwin.pl</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">        1.6.) Rodzaj zamawiającego: <span class=\"normal\">Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego</span>    </h3>    <h3 class=\"mb-0\">        1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego:        <span class=\"normal\">Budownictwo i obiekty komunalne</span>    </h3>    <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2>    <h3 class=\"mb-0\">2.1.) Ogłoszenie dotyczy: </h3>    <p class=\"mb-0\">        Zamówienia publicznego    </p>    <h3 class=\"mb-0\">2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: </h3>    <p class=\"mb-0\">        Zakup wraz z dostawą agregatów.    </p>    <h3 class=\"mb-0\">2.4.) Identyfikator postępowania: <span class=\"normal\">ocds-148610-4f05548c-8867-4e29-a490-797cef089715</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">2.5.) Numer ogłoszenia: <span class=\"normal\">2026/BZP 00399962</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">2.6.) Wersja ogłoszenia: <span class=\"normal\">01</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">2.7.) Data ogłoszenia: <span class=\"normal\">2026-08-20</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: <span class=\"normal\">Tak</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">2.9.) Numer planu postępowań w BZP: <span class=\"normal\">2026/BZP 00011704/07/P</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań: </h3>        <p class=\"mb-0\">1.2.2 Zakup wraz z dostawą agregatów</p>    <h3 class=\"mb-0\">2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną</h3>    <p class=\"mb-0\">        Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy    </p>    <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA</h2>    <h3 class=\"mb-0\">3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania</h3>    https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-4f05548c-8867-4e29-a490-797cef089715    <h3 class=\"mb-0\">3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: <span class=\"normal\">Tak</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający  będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: <span class=\"normal\">1. Informacje o środkach komunikacji elektronicznej przy użyciu których Zamawiający będzie komunikował się z Wykonawcami :<br/>1)\tz zastrzeżeniem art. 61 ust. 2 ustawy komunikacja między Zamawiającym, <br/>a Wykonawcami w tym oferty oraz wszelkie oświadczenia, wnioski (w tym wyjaśnienia treści SWZ), zawiadomienia i informacje przekazywane są przy użyciu Platformy <br/>e-Zamówienia, która dostępna jest pod adresem https://ezamowienia.gov.pl<br/>2)\tkorespondencja przekazana Zamawiającemu w inny sposób (np. listownie, emailem) nie będzie brana pod uwagę. W szczególnie uzasadnionych przypadkach uniemożliwiających komunikację Wykonawcy i zamawiającego za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: przetargi@swidwin.pl (nie dotyczy składania ofert). <br/>3)\tKorzystanie z platformy e-Zamówieni jest bezpłatne.</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: <span class=\"normal\">2. Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej :<br/>1)\tOfertę i oświadczenia, o których mowa w art. 125 ust. 1 ustawy składa się pod rygorem nieważności w formie elektronicznej (tj. przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego) lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. <br/>2)\tWykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie                           e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl<br/>3)\tPrzeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji postępowania nie wymaga posiadania konta na Platformie e-Zamówienia ani logowania.<br/>4)\tSposób sporządzania i przekazywania dokumentów elektronicznych lub dokumentów elektronicznych będących kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej (cyfrowe odwzorowanie) musi być zgodny w wymaganiami określonymi <br/>w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie.<br/>5)\tKomunikacja w postępowaniu z wyłączeniem składania ofert odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do komunikacji”). Za pośrednictwem „Formularzy <br/>do komunikacji” odbywa się  w szczególności przekazywanie wezwań, zawiadomień <br/>i zadawania pytań. „Formularze do komunikacji” umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej wiadomości (przycisk „dodaj załącznik”).<br/>    W przypadku załączników, które są zgodnie z ustawą lub rozporządzeniem  opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, mogą być opatrzone podpisem typu zewnętrznego lub wewnętrznego. <br/>W zależności od rodzaju podpisu i jego typu dodaje się uprzednio podpisane dokumenty wraz z wygenerowanym plikiem podpisu (typ zewnętrzny) lub dokument z wszytym podpisem (typ wewnętrzny). <br/>6)\tMożliwość korzystania z „Formularzy do komunikacji” w pełnym zakresie wymaga posiadania konta „Wykonawcy” oraz zalogowania się na Platformie e-Zamówienia. <br/>Do korzystania z „Formularzy do komunikacji” służących do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie tzw. Konta uproszczonego na Platformie e-Zamówienia. <br/>7)\tWszystkie wysłane i odebrane w postępowaniu przez Wykonawcę wiadomości widoczne są po zalogowaniu w podglądzie postępowania, w zakładce „Komunikacja”. <br/>8)\tMaksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy <br/>do komunikacji” wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy plików przesyłanych jako załączniki do jednego formularza).<br/>9)\tMinimalne wymagania techniczne sprzętu używanego w celu korzystania z Platformy <br/>e-Zamówienia oraz informacje dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin <br/>e-Zamówienia.<br/>10)\tW przypadku problemów technicznych i awarii związanych z funkcjonowaniem Platformy e-Zamówienia użytkownicy mogą skorzystać  ze wsparcia technicznego dostępnego pod numerem telefonu (32) 77 88 999 lub drogą elektroniczną poprzez formularz udostępniony na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl w zakładce „Zgłoś problem”.<br/>11)\tZasady określone w niniejszym rozdziale nie dotyczą dokumentów składanych przez Wykonawców po wyborze oferty w celu zawarcia umowy.</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: <span class=\"normal\">Nie dotyczy</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu: </h3>        <p class=\"mb-0\">polski</p>    <h3 class=\"mb-0\">3.15.) RODO (obowiązek informacyjny): <span class=\"normal\">Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku<br/>z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1) dalej „RODO” informuję, że:<br/>1.\tAdministratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz Miasta Świdwin z siedzibą Urząd Miasta Świdwin, Plac Konstytucji 3 Maja 1, 78-300 Świdwin. <br/>2.\tAdministrator wyznaczył inspektora danych osobowych, z którym można się kontaktować pod adresem poczty elektronicznej e-mail: iodo@swidwin.pl, tel. 94 3648017 lub pisemnie na adres siedziby Administratora. <br/>3.\tPani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. C RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na „Zakup wraz z dostawą agregatów” prowadzonym w trybie podstawowym bez negocjacji. <br/>4.\tOdbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ustawy Pzp.<br/>5.\tPani/Pana dane będą przechowywane zgodnie z art. 78  ust. 1 ustawy Pzp przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy.<br/>6.\tObowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Panią/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym<br/>z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp.<br/>7.\tW odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane  w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO.<br/>8.\tPosiada Pani/Pan :<br/>- na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących,<br/>- na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych,<br/>- na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od Administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO,<br/>- prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2,  00-193 Warszawa, gdy uzna Pani/Pan że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO.<br/>9.\tNie przysługuje Pani/Panu : <br/>- w związku z art. 17 ust. 3 lit. B, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych,<br/>- prawo do przenoszenia danych osobowych, o których mowa w art. 20 RODO,<br/>- na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż postawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. C RODO.</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">3.16.) RODO (ograniczenia stosowania): <span class=\"normal\">nie dotyczy</span></h3>    <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</h2><h3 class=\"mb-0\">4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia.</h3>    <h3 class=\"mb-0\">4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">4.1.2.) Numer referencyjny: <span class=\"normal\">IPF.271.13.2026</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">4.1.3.) Rodzaj zamówienia: <span class=\"normal\">Dostawy</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>        <h3 class=\"mb-0\">4.1.5.) Wartość zamówienia:            <span class=\"normal\">                276016,26                    PLN            </span>        </h3>    <h3 class=\"mb-0\">4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: <span class=\"normal\">Nie</span></h3><h3 class=\"mb-0\">4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia:</h3>        <h3 class=\"mb-0\">4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia</h3>        <p class=\"mb-0\">            1.\tPrzedmiotem zamówienia jest zakup wraz z dostawą agregatów prądotwórczych                      o różnych mocach, zgodnie z wymaganiami określonymi poniżej.<br/>1. Agregat prądotwórczy o mocy ok. 6 kW – 2 szt.<br/>Minimalne wymagania techniczne:<br/>1.\tMoc znamionowa: około 6 kW, dopuszczalny zakres 5,4–6,6 kW.<br/>2.\tTyp: przenośny/mobilny.<br/>3.\tRodzaj paliwa: benzyna lub olej napędowy (diesel).<br/>4.\tIlość faz: 3 (trójfazowy).<br/>5.\tNapięcie wyjściowe:<br/>o\tjednofazowe – 230 V, 50 Hz,<br/>o\ttrójfazowe – 400 V, 50 Hz.<br/>6.\tRozruch: ręczny lub elektryczny.<br/>7.\tZabudowa: otwarta lub wyciszona, przystosowana do pracy w warunkach zewnętrznych.<br/>8.\tGniazda wyjściowe:<br/>o\tminimum 1 × 230 V / 16 A,<br/>o\tminimum 1 × 400 V / 16 A.<br/>9.\tZabezpieczenie przeciążeniowe.<br/>10.\tZabezpieczenie przeciwporażeniowe zgodne z wymaganiami producenta                      i obowiązującymi przepisami.<br/>11.\tOznakowanie CE oraz zgodność z obowiązującymi wymaganiami i normami dotyczącymi bezpieczeństwa użytkowania.<br/>12.\tAgregat fabrycznie nowy, nieużywany.<br/>13.\tOkres gwarancji: minimum 24 miesiące.<br/>2. Agregat prądotwórczy o mocy ok. 8 kW – 3 szt.<br/>Minimalne wymagania techniczne:<br/>1.\tMoc znamionowa: około 8 kW, dopuszczalny zakres 7,2–8,8 kW.<br/>2.\tTyp: przenośny/mobilny.<br/>3.\tRodzaj paliwa: benzyna lub olej napędowy (diesel).<br/>4.\tIlość faz: 3 (trójfazowy).<br/>5.\tNapięcie wyjściowe:<br/>o\tjednofazowe – 230 V, 50 Hz,<br/>o\ttrójfazowe – 400 V, 50 Hz.<br/>6.\tRozruch: ręczny lub elektryczny.<br/>7.\tZabudowa: otwarta lub wyciszona, przystosowana do pracy w warunkach zewnętrznych.<br/>8.\tGniazda wyjściowe:<br/>o\tminimum 1 × 230 V / 16 A,<br/>o\tminimum 1 × 400 V / 16 A.<br/>9.\tZabezpieczenie przeciążeniowe.<br/>10.\tZabezpieczenie przeciwporażeniowe zgodne z wymaganiami producenta i obowiązującymi przepisami.<br/>11.\tOznakowanie CE oraz zgodność z obowiązującymi wymaganiami i normami dotyczącymi bezpieczeństwa użytkowania.<br/>12.\tAgregat fabrycznie nowy, nieużywany.<br/>13.\tOkres gwarancji: minimum 24 miesiące.<br/>3. Agregat prądotwórczy o mocy znamionowej 25 kW – 1 szt.<br/>Minimalne wymagania techniczne:<br/>1.\tMoc znamionowa (PRP): minimum 25 kW, przeznaczona do pracy ciągłej.<br/>2.\tMoc pozorna: minimum 30 kVA przy współczynniku mocy cos φ = 0,8.<br/>3.\tAgregat fabrycznie nowy, nieużywany, wyprodukowany nie wcześniej niż w 2025 r.<br/>4.\tSilnik wysokoprężny (diesel), czterosuwowy, o zapłonie samoczynnym, rzędowy, minimum 4-cylindrowy, chłodzony cieczą.<br/>5.\tElektroniczny regulator obrotów silnika.<br/>6.\tGenerator wyposażony w automatyczny regulator napięcia (AVR).<br/>7.\tNapięcie wyjściowe: 400/230 V, 50 Hz, 3-fazowe.<br/>8.\tRozruch elektryczny – akumulatorowy.<br/>9.\tRęczne uruchamianie i zatrzymywanie agregatu z panelu sterowania, bez automatycznego układu SZR.<br/>10.\tZbiornik paliwa umożliwiający minimum 8 godzin pracy przy 100% obciążeniu.<br/>11.\tObudowa wyciszona, odporna na warunki atmosferyczne i przystosowana do pracy na zewnątrz.<br/>12.\tPoziom ciśnienia akustycznego nie wyższy niż 75 dB(A) w odległości 7 m.<br/>13.\tWyłącznik awaryjny STOP na panelu sterowania.<br/>14.\tAgregat wyposażony w fabryczne punkty mocowania transportowego, umożliwiające jego bezpieczne unieruchomienie i zabezpieczenie podczas transportu.<br/>15.\tSilnik spełniający wymagania dotyczące emisji spalin Stage V, jeżeli wymaganie to ma zastosowanie do danego typu urządzenia.<br/>Minimalne wymagania dotyczące panelu sterowania:<br/>1.\tWyświetlacz parametrów pracy z menu w języku polskim lub możliwością wyboru języka polskiego.<br/>2.\tWoltomierz.<br/>3.\tAmperomierz.<br/>4.\tCzęstotliwościomierz.<br/>5.\tLicznik czasu pracy.<br/>6.\tWskaźnik poziomu paliwa.<br/>7.\tWskaźnik temperatury silnika.<br/>8.\tWskaźnik ciśnienia oleju.<br/>Wymagane funkcje alarmowe i zabezpieczenia:<br/>1.\tZabezpieczenie przed przeciążeniem.<br/>2.\tSygnalizacja niskiego ciśnienia oleju.<br/>3.\tSygnalizacja wysokiej temperatury silnika.<br/>4.\tSygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia generatora.<br/>5.\tSygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia akumulatora.<br/>6.\tSygnalizacja innych podstawowych stanów awaryjnych agregatu.<br/>4. Agregat prądotwórczy o mocy znamionowej 40 kW – 1 szt.<br/>Minimalne wymagania techniczne:<br/>1.\tMoc znamionowa (PRP): minimum 40 kW, przeznaczona do pracy ciągłej.<br/>2.\tAgregat fabrycznie nowy, nieużywany.<br/>3.\tSilnik wysokoprężny (diesel), chłodzony cieczą, dostosowany do pracy ciągłej.<br/>4.\tNapięcie wyjściowe: 400/230 V, 50 Hz, 3-fazowe.<br/>5.\tRozruch elektryczny – akumulatorowy, ręczne uruchamianie i zatrzymywanie agregatu z panelu sterowania, bez automatycznego układu SZR.<br/>6.\tSterownik mikroprocesorowy umożliwiający ręczne uruchamianie i zatrzymywanie agregatu, monitorowanie podstawowych parametrów pracy oraz sygnalizację usterek        i awarii.<br/>7.\tZbiornik paliwa umożliwiający minimum 8 godzin pracy przy obciążeniu znamionowym.<br/>8.\tObudowa dźwiękochłonna, odporna na warunki atmosferyczne i przystosowana do pracy na zewnątrz.<br/>9.\tPoziom ciśnienia akustycznego nie wyższy niż 75 dB(A) w odległości 7 m.<br/>10.\tSilnik spełniający wymagania dotyczące emisji spalin Stage V, jeżeli wymaganie to ma zastosowanie do danego typu urządzenia.<br/>11.\tAgregat wyposażony w fabryczne punkty mocowania transportowego, umożliwiające jego bezpieczne unieruchomienie i zabezpieczenie podczas transportu.<br/>12.\tWyłącznik awaryjny STOP na panelu sterowania.<br/>Minimalne wymagania dotyczące panelu sterowania:<br/>1.\tWyświetlacz parametrów pracy z menu w języku polskim lub możliwością wyboru języka polskiego.<br/>2.\tWoltomierz.<br/>3.\tAmperomierz.<br/>4.\tCzęstotliwościomierz.<br/>5.\tLicznik czasu pracy.<br/>6.\tWskaźnik poziomu paliwa.<br/>7.\tWskaźnik temperatury silnika.<br/>8.\tWskaźnik ciśnienia oleju.<br/>Wymagane funkcje alarmowe i zabezpieczenia:<br/>1.\tZabezpieczenie przed przeciążeniem.<br/>2.\tSygnalizacja niskiego ciśnienia oleju.<br/>3.\tSygnalizacja wysokiej temperatury silnika.<br/>4.\tSygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia generatora.<br/>5.\tSygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia akumulatora.<br/>6.\tSygnalizacja innych podstawowych stanów awaryjnych agregatu.<br/>5. Agregat prądotwórczy o mocy znamionowej 60 kW – 1 szt.<br/>Agregat prądotwórczy o mocy znamionowej minimum 60 kW, zamontowany na przyczepie transportowej dwuosiowej, przystosowanej do poruszania się po drogach publicznych.<br/>Minimalne wymagania techniczne agregatu:<br/>1.\tMoc znamionowa (PRP): minimum 60 kW, przeznaczona do pracy ciągłej.<br/>2.\tAgregat fabrycznie nowy, nieużywany.<br/>3.\tSilnik wysokoprężny (diesel), chłodzony cieczą, dostosowany do pracy ciągłej.<br/>4.\tNapięcie wyjściowe: 400/230 V, 50 Hz, 3-fazowe.<br/>5.\tRozruch elektryczny – akumulatorowy, ręczne uruchamianie i zatrzymywanie agregatu z panelu sterowania, bez automatycznego układu SZR.<br/>6.\tSterownik mikroprocesorowy umożliwiający ręczne uruchamianie i zatrzymywanie agregatu, monitorowanie podstawowych parametrów pracy, w szczególności napięcia, prądu, częstotliwości, temperatury i ciśnienia oleju, oraz sygnalizację usterek i awarii.<br/>7.\tZbiornik paliwa umożliwiający minimum 8 godzin pracy przy obciążeniu znamionowym.<br/>8.\tObudowa dźwiękochłonna, odporna na warunki atmosferyczne i przystosowana do pracy na zewnątrz.<br/>9.\tPoziom ciśnienia akustycznego nie wyższy niż 75 dB(A) w odległości 7 m.<br/>10.\tSilnik spełniający wymagania dotyczące emisji spalin Stage V, jeżeli wymaganie to ma zastosowanie do danego typu urządzenia.<br/>Minimalne wymagania dotyczące przyczepy transportowej:<br/>1.\tPrzyczepa dwuosiowa, przystosowana do transportu oferowanego agregatu prądotwórczego.<br/>2.\tWyposażona w zaczep kulowy, koło manewrowe, kliny pod koła, podpory postojowe oraz oświetlenie drogowe zgodne z obowiązującymi przepisami.<br/>3.\tPosiadająca homologację lub inne wymagane prawem dokumenty umożliwiające dopuszczenie do ruchu po drogach publicznych.<br/>4.\tKoło zapasowe w komplecie.<br/>5.\tPrzyczepa wyposażona w fabryczny system mocowania agregatu, dostosowany do oferowanego urządzenia i zapewniający jego bezpieczny transport.<br/>Minimalne wymagania dotyczące panelu sterowania:<br/>1.\tWyświetlacz parametrów pracy z menu w języku polskim lub możliwością wyboru języka polskiego.<br/>2.\tWoltomierz.<br/>3.\tAmperomierz.<br/>4.\tCzęstotliwościomierz.<br/>5.\tLicznik czasu pracy.<br/>6.\tWskaźnik poziomu paliwa.<br/>7.\tWskaźnik temperatury silnika.<br/>8.\tWskaźnik ciśnienia oleju.<br/>Wymagane funkcje alarmowe i zabezpieczenia:<br/>1.\tZabezpieczenie przed przeciążeniem.<br/>2.\tSygnalizacja niskiego ciśnienia oleju.<br/>3.\tSygnalizacja wysokiej temperatury silnika.<br/>4.\tSygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia generatora.<br/>5.\tSygnalizacja zbyt wysokiego lub zbyt niskiego napięcia akumulatora.<br/>6.\tSygnalizacja innych podstawowych stanów awaryjnych agregatu.<br/>6. Wymagania wspólne dla agregatów prądotwórczych o mocy 25 kW, 40 kW i 60 kW<br/>1.\tWszystkie agregaty muszą być fabrycznie nowe, nieużywane, kompletne i wolne od wad fizycznych i prawnych.<br/>2.\tZamawiający wymaga, aby agregaty posiadały oznaczenia i opisy w języku polskim oraz instrukcję obsługi w języku polskim.<br/>3.\tPrzedmiot zamówienia obejmuje dostawę, pierwsze uruchomienie i przetestowanie każdego agregatu.<br/>4.\tWykonawca przeprowadzi jednodniowe szkolenie wskazanych pracowników Zamawiającego z zakresu obsługi i eksploatacji dostarczonych agregatów.<br/>5.\tWykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu dokumentację techniczno-ruchową (DTR), instrukcje obsługi oraz dokumentację niezbędną do prawidłowej eksploatacji urządzeń.<br/>6.\tWykonawca dostarczy karty gwarancyjne dla wszystkich dostarczonych agregatów.<br/>7.\tOkres gwarancji na każdy agregat wynosi minimum 24 miesiące, liczony od dnia podpisania przez Zamawiającego protokołu odbioru.<br/>8.\tGwarancja obejmuje wady konstrukcyjne, materiałowe oraz wady powstałe w wyniku prawidłowej eksploatacji urządzenia zgodnie z instrukcją producenta.<br/>9.\tW przypadku agregatu o mocy 60 kW zamontowanego na przyczepie Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu dokumenty wymagane do legalnego użytkowania przyczepy i jej poruszania się po drogach publicznych.        </p>        <h3 class=\"mb-0\">4.2.6.) Główny kod CPV: <span class=\"normal\">31122000-7 - Jednostki prądotwórcze</span></h3>        <h3 class=\"mb-0\">4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>            <!-- realizacja w dniach -->            <h3 class=\"mb-0\">4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: <span class=\"normal\">3 miesiące</span></h3>        <h3 class=\"mb-0\">4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>        <h3 class=\"mb-0\">4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">4.3.) Kryteria oceny ofert</h3>            <h3 class=\"mb-0\">4.3.1.) Sposób oceny ofert: <span class=\"normal\">Oferty zostaną ocenione na podstawie kryteriów określonych w rozdziale XIX SWZ</span></h3>            <h3 class=\"mb-0\">4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: <span class=\"normal\"> Punktowo </span></h3>            <h3 class=\"mb-0\">4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: <span class=\"normal\"> Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe </span></h3>                    <h3 class=\"mb-0\">Kryterium 1</h3>                        <h3 class=\"mb-0\">4.3.5.) Nazwa kryterium: <span class=\"normal\">Cena</span></h3>                        <h3 class=\"mb-0\">4.3.6.) Waga: <span class=\"normal\">60,00</span></h3>                    <h3 class=\"mb-0\">Kryterium 2</h3>                        <h3 class=\"mb-0\">4.3.4.) Rodzaj kryterium: </h3>                        inne.                        <h3 class=\"mb-0\">4.3.5.) Nazwa kryterium: <span class=\"normal\">okres gwarancji</span></h3>                        <h3 class=\"mb-0\">4.3.6.) Waga: <span class=\"normal\">40</span></h3>            <h3 class=\"mb-0\">4.3.10.) Zamawiający określa  aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW</h2>    <h3 class=\"mb-0\">5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: <span class=\"normal\">Tak</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">5.2.) Fakultatywne podstawy wykluczenia: </h3>        <p class=\"mb-0\">Art. 109 ust. 1 pkt 2 lit a</p>        <p class=\"mb-0\">Art. 109 ust. 1 pkt 2 lit b</p>        <p class=\"mb-0\">Art. 109 ust. 1 pkt 2 lit c</p>        <p class=\"mb-0\">Art. 109 ust. 1 pkt 4</p>        <p class=\"mb-0\">Art. 109 ust. 1 pkt 5</p>        <p class=\"mb-0\">Art. 109 ust. 1 pkt 7</p>    <h3 class=\"mb-0\">5.3.) Warunki udziału w postępowaniu: <span class=\"normal\">Tak</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">5.4.) Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu.</h3>    2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:<br/>1)\tzdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.<br/>2)\tuprawnień doprowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.<br/>3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.<br/>4) zdolności technicznej lub zawodowej:<br/>Zamawiający uzna, że Wykonawca posiada wymagane zdolności techniczne zapewniające należyte wykonanie zamówienia, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał należycie dostawę polegającą na dostawie minimum dwóch agregatów. Wykaz dostaw stanowi załącznik nr 4 do SWZ.<br/>Warunek ten ma być spełniony: <br/> samodzielnie przez Wykonawcę lub, <br/> przez minimum jeden inny podmiot udostępniający Wykonawcy swoją wiedzę                         i doświadczenie i który zrealizuje tą dostawę lub w przypadku Wykonawców wspólnych <br/> samodzielnie przez minimum jednego z Wykonawców występujących wspólnie.    <h3 class=\"mb-0\">5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: <span class=\"normal\">Tak</span></h3>            <h3 class=\"mb-0\">                    5.6.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu: <span class=\"normal\">2)\tOdpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej  lub innego właściwego rejestru, w celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu (odpowiednio Wykonawcy lub podmiotu udostępniającego zasoby) jest umocowana do jego reprezentowania; Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia ww. dokumentów, jeżeli Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile Wykonawca wskazał dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów. <br/>3)\tPełnomocnictwa lub inne dokumenty potwierdzające umocowanie do reprezentowania (odpowiednio Wykonawcy, podmiotu udostępniającego  zasoby, Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia), jeżeli w imieniu (odpowiednio Wykonawcy, podmiotu udostępniającego zasoby, Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia) działa osoba, której umocowanie do reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w pkt 1 ppkt 2)<br/>4)\tOświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu i spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SWZ.<br/>Uwaga: W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia ww. dokument składa każdy z Wykonawców. <br/>5)\tOświadczenie Wykonawcy o poleganiu na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SWZ. <br/>6)\tOświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu, w zakresie w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby , według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SWZ.<br/>Uwaga: ww. dokument należy złożyć tylko wtedy, gdy Wykonawca polega na zdolnościach podmiotu udostępniającego zasoby.</span>            </h3>            <h3 class=\"mb-0\">                    5.7.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu: <span class=\"normal\">1)\twykaz dostaw wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz  z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy te zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. Wykaz dostaw stanowi załącznik nr 4 do SWZ.<br/>2)\tOświadczenie wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2025r. poz. 1714), z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – załącznik nr 5 do SWZ.</span>            </h3>    <h3 class=\"mb-0\">5.8.) Wykaz przedmiotowych środków dowodowych: </h3>    nie dotyczy    <h3 class=\"mb-0\">5.9.) Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">5.11.) Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów: </h3>    nie dotyczy    <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA</h2>    <h3 class=\"mb-0\">6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">6.4.) Zamawiający wymaga wadium: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: </h3>    1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo <br/>do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy załączyć do oferty.<br/>2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenia, o których mowa w Rozdziale XII ust. 1 SWZ składa każdy                                z wykonawców. <br/>3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie z którego wynika, które elementy zamówienia (dostawy) wykonają poszczególni Wykonawcy.    <h3 class=\"mb-0\">6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY</h2>    <h3 class=\"mb-0\">7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek: <span class=\"normal\">Nie</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy: <span class=\"normal\">Tak</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia: </h3>    Określone we wzorze umowy - załącznik nr 3 do SWZ    <h3 class=\"mb-0\">7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia: <span class=\"normal\">Tak</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">7.6.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia: </h3>        <p class=\"mb-0\">w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy</p>    <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA VIII – PROCEDURA</h2>    <h3 class=\"mb-0\">8.1.) Termin składania ofert: <span class=\"normal\">2026-08-28 10:00</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">8.2.) Miejsce składania ofert: <span class=\"normal\">1. Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia.</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">8.3.) Termin otwarcia ofert: <span class=\"normal\">2026-08-28 10:15</span></h3>    <h3 class=\"mb-0\">8.4.) Termin związania ofertą: <span class=\"normal\"> 30 dni </span></h3>    <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA IX – POZOSTAŁE INFORMACJE</h2>    nie dotyczy</main><footer hidden><table style=\"border-top: 1px solid black; width:100%\"><tr><td>2026-08-20 Biuletyn Zamówień Publicznych</td><td style=\"text-align:right\">Ogłoszenie o zamówieniu - Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy - Dostawy</td></tr></table></footer></body></html>",
  "objectId": "08defe9b-df54-65e7-b346-0300019cc0c3",
  "tenderId": "ocds-148610-4f05548c-8867-4e29-a490-797cef089715",
  "bzpNumber": "2026/BZP 00399962",
  "orderType": "Delivery",
  "clientType": "1.1.2",
  "noticeType": "ContractNotice",
  "tenderType": "1.1.1",
  "contractors": null,
  "orderObject": "Zakup wraz z dostawą agregatów.",
  "noticeNumber": "2026/BZP 00399962/01",
  "organizationId": "3383",
  "procedureResult": null,
  "publicationDate": "2026-08-20T09:17:35.275317Z",
  "organizationCity": "Świdwin",
  "organizationName": "Urząd Miasta Świdwin",
  "organizationCountry": "PL",
  "organizationProvince": "PL32",
  "submittingOffersDate": "2026-08-28T08:00:00Z",
  "isTenderAmountBelowEU": true,
  "organizationNationalId": "6720009268"
}

Utworzono 20 sie 2026 · Zaktualizowano 23 sie 2026