Świadczenie usług weterynaryjnych na potrzeby Azylu dla Zwierząt w Miejskim Przedsiębiorstwie Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Tarnowie w okresie VIII 2026 r. – I 2027 r. - postępowanie powtórzone.
Ogłoszenie nr 2026/BZP 00365855 z dnia 2026-07-28 Ogłoszenie o zamówieniu Usługi Świadczenie usług weterynaryjnych na potrzeby Azylu dla Zwierząt w Miejskim Przedsiębiorstwie Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Tarnowie w okresie VIII 2026 r. – I 2027 r. - postępowanie powtórzone. SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 122830260 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: Okrężna 11 1.5.2.) Miejscowość: Tarnów 1.5.3.) Kod pocztowy: 33-100 1.5.4.) Województwo: małopolskie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL217 - Tarnowski 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@mpgk.tarnow.pl 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.mpgk.tarnow.pl 1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego) 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: Świadczenie usług weterynaryjnych na potrzeby Azylu dla Zwierząt w Miejskim Przedsiębiorstwie Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Tarnowie w okresie VIII 2026 r. – I 2027 r. - postępowanie powtórzone. 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-6c2fe224-6326-400e-9430-071be0203c3b 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00365855 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-07-28 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Nie 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-6c2fe224-6326-400e-9430-071be0203c3b 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: 1.Postępowanie prowadzone jest w języku polskim przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl. 2.Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-805a561f-7324-46c0-bb03-c694853d192f 3.Identyfikator (ID) postępowania na Platformie e-Zamówienia: ocds-148610-6c2fe224-6326-400e-9430-071be0203c3b 4.Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”. Korzystanie z Platformy e-Zamówienia jest bezpłatne. Dalsze informacje w dziale IX SWZ. 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: 1. Ofertę oraz oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP oraz oświadczenie, o którym mowa w ustawie z dnia 13.04.2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, składa się pod rygorem nieważności w postaci elektronicznej opatrzonej: a) kwalifikowanym podpisem elektronicznym, b) podpisem zaufanym1 lub c) podpisem osobistym . 2. Dopuszczalne formaty przesyłanych danych: pliki w formatach określonych w załączniku nr 2 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 maj 2024 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych, w szczególności: .pdf, .doc, .docx, .odt, .rtf. 3. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”. 4. Komunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert/wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do komunikacji”). Za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” odbywa się w szczególności przekazywanie wezwań i zawiadomień, zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi. Formularze do komunikacji umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej wiadomości (przycisk „dodaj załącznik”). 5. W przypadku załączników, które są zgodnie z PZP lub rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, mogą być opatrzone, zgodnie z wyborem wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia/podmiotu udostępniającego zasoby, podpisem typu zewnętrznego lub wewnętrznego. W zależności od rodzaju podpisu i jego typu (zewnętrzny, wewnętrzny) dodaje się uprzednio podpisane dokumenty wraz z wygenerowanym plikiem podpisu (typ zewnętrzny) lub dokument z wszytym podpisem (typ wewnętrzny). 6. Możliwość korzystania w postępowaniu z „Formularzy do komunikacji” w pełnym zakresie wymaga posiadania konta „Wykonawcy” na Platformie e-Zamówienia oraz zalogowania się na Platformie e-Zamówienia. Do korzystania z „Formularzy do komunikacji” służących do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie tzw. konta uproszczonego na Platformie e-Zamówienia. 7. Wszystkie wysłane i odebrane w postępowaniu przez wykonawcę wiadomości widoczne są po zalogowaniu w podglądzie postępowania w zakładce „Komunikacja”. 8. Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy plików przesyłanych jako załączniki do jednego formularza). 9. Minimalne wymagania techniczne dotyczące sprzętu używanego w celu korzystania z usług Platformy e-Zamówienia oraz informacje dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia. 3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie 3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy 3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu: polski 3.15.) RODO (obowiązek informacyjny): Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o danych) (Dz. U. UE L119 z dnia 04.05.2016 r., str. 1; zwanym dalej "RODO" informujemy, że: 1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest MPGK Sp. z o.o. z siedzibą w Tarnowie przy ul. Okrężna 11, tel. 14/621-93-73. Administrator wyznaczył Inspektora Danych Osobowych, z którym można się kontaktować pod adresem e-mail: iod@mpgk.tarnow.pl. 2) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z przedmiotowym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego. 3) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 74 PZP. 4) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 PZP przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy. 5) obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach PZP, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. 6) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO. 7) posiada Pani/Pan: c) na podstawie art. 15 RODO - prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących (w przypadku, gdy skorzystanie z tego prawa wymagałoby po stronie administratora niewspółmiernie dużego wysiłku może zostać Pani/Pan zobowiązana do wskazania dodatkowych informacji mających na celu sprecyzowanie żądania, w szczególności podania nazwy lub daty postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu albo sprecyzowanie nazwy lub daty zakończonego postępowania o udzielenie zamówienia); d) na podstawie art. 16 RODO - prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych (skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z PZP oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników); e) na podstawie art. 18 RODO - prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem okresu trwania postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu oraz przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO (prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego); f) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO. 8) nie przysługuje Pani/Panu: a) w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych; b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; c) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO; 9) przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z RODO przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych przez administratora. Organem właściwym dla przedmiotowej skargi jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia. 4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie 4.1.2.) Numer referencyjny: ZP/DA/2026/12 4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Usługi 4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Tak 4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Nie 4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie 4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia: 4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Wykonawcę, w okresie od dnia podpisania umowy do dnia 31 stycznia 2027 r.: 1.1. usług opieki weterynaryjnej nad zwierzętami przyjmowanymi do Azylu dla Zwierząt prowadzonego przez Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Tarnowie, zwanego dalej „Azylem” i w nim przebywającymi, obejmujących w szczególności: 1) bieżącą diagnostykę i leczenie zwierząt, w tym leczenie stacjonarne w zakładzie leczniczym dla zwierząt prowadzonym przez Wykonawcę, oraz wykonywanie czynności z zakresu profilaktyki weterynaryjnej, wyłącznie w zastępstwie, tj. w razie nieobecności lekarza weterynarii zatrudnionego w Gabinecie Weterynaryjnym MPGK oraz w innych szczególnych przypadkach. 2) hospitalizację zwierząt przywożonych przez pracowników Azylu, w przypadkach wymagających stałej lub intensywnej opieki weterynaryjnej, w szczególności zwierząt poszkodowanych w wypadkach komunikacyjnych oraz zwierząt znajdujących się w okresie rekonwalescencji po zabiegach chirurgicznych i wymagających specjalistycznych warunków weterynaryjnych; 3) zapewnienie, odpowiednio do stanu zdrowia zwierzęcia, w szczególności: a) diagnostyki obrazowej, laboratoryjnej oraz innej niezbędnej diagnostyki, b) wykonywania zabiegów chirurgicznych, c) podawania produktów leczniczych weterynaryjnych, prowadzenia płynoterapii i wykonywania innych niezbędnych świadczeń lekarsko-weterynaryjnych; 4) wykonywanie zabiegów sterylizacji i kastracji psów oraz kotów; 5) wykonywanie zabiegów eutanazji wyłącznie w przypadkach uzasadnionych wyraźnymi wskazaniami medycznymi, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz zasadami wykonywania zawodu lekarza weterynarii; 6) usypianie ślepych miotów w przypadkach i na zasadach określonych w obowiązujących przepisach prawa; 7) Wykonawca zobowiązany jest zapewnić możliwość przyjmowania zwierząt do zakładu leczniczego dla zwierząt, prowadzenia ich leczenia stacjonarnego, obserwacji i izolacji oraz wykonywania innych usług objętych zamówieniem przez cały okres realizacji zamówienia. 1.2. dyżuru weterynaryjnego – Pogotowia Weterynaryjnego Niezależnie od usług określonych w pkt 3.1.1 Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia ciągłej gotowości do wykonywania czynności lekarsko-weterynaryjnych na rzecz Azylu (Dyżur weterynaryjny – Pogotowie Weterynaryjne) w okresach, w których gabinet weterynaryjny świadczący usługi na rzecz Azylu na podstawie odrębnej umowy, zwany dalej „gabinetem weterynaryjnym”, pozostaje nieczynny. 4.2.6.) Główny kod CPV: 85200000-1 - Usługi weterynaryjne 4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Tak 4.2.9) Rodzaj i maksymalna wartość opcji oraz okoliczności skorzystania z opcji: Jeżeli po wykorzystaniu minimalnego, gwarantowanego zakresu finansowego zamówienia rzeczywiste zapotrzebowanie MPGK na usługi weterynaryjne będzie nadal występowało, w szczególności ze względu na liczbę przyjętych zwierząt, ich stan zdrowia albo konieczność przeprowadzenia leczenia lub interwencji, MPGK może skorzystać z następujących praw opcji: a) Opcji I – opcji ilościowej, polegającej na zleceniu dodatkowych usług wymienionych w pkt 3.3 ponad minimalny, gwarantowany zakres finansowy zamówienia, jednak nie więcej niż do maksymalnej liczby usług danego rodzaju wskazanej w kolumnie IV ww. tabel oraz nie więcej niż do maksymalnej wartości Opcji I określonej w Projektowanych postanowień umowy; b) Opcji II – opcji wartościowej, polegającej na zleceniu dodatkowych świadczeń lub pokryciu dodatkowych kosztów niezbędnych do prawidłowego wykonania usług objętych zamówieniem, do łącznej kwoty nieprzekraczającej 30% całkowitego wynagrodzenia brutto Wykonawcy za wykonanie minimalnego, gwarantowanego zakresu finansowego zamówienia. Opcja II może obejmować wyłącznie: • koszty znieczulenia, produktów leczniczych weterynaryjnych oraz materiałów medycznych i weterynaryjnych nieujętych w cenie jednostkowej pozostałych zabiegów wymienionych w pkt 3.3, jeżeli ich zastosowanie jest niezbędne ze względu na rodzaj zabiegu, masę lub stan zdrowia zwierzęcia; • wynagrodzenie za wykonanie dodatkowych usług weterynaryjnych niewymienionych w tabelach zamieszczonych w pkt 3.3, jeżeli: a) wykonanie usługi jest niezbędne ze względu na stan zdrowia zwierzęcia albo konieczność udzielenia mu niezwłocznej pomocy; b) usługa pozostaje bezpośrednio związana z przedmiotem zamówienia i nie zmienia jego ogólnego charakteru; c) potrzeby wykonania usługi nie można było dokładnie określić na etapie przygotowania postępowania albo jej zakres zależy od wyniku diagnostyki lub przebiegu leczenia; d) usługa dotyczy zwierzęcia przyjętego do Azylu, w nim przebywającego albo objętego interwencją Azylu, w tym dzikiego zwierzęcia, o którym mowa w pkt 3.2. 4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: do 2027-01-31 4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie 4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie 4.3.) Kryteria oceny ofert 4.3.1.) Sposób oceny ofert: 1. Zamawiający wybierze najkorzystniejszą ofertę na podstawie następujących kryteriów: ceny - P1. Cena brutto oferty (P1) - łączna cena oferty zł brutto podana przez wykonawcę w formularzu ofertowym - zał. nr 1 do SWZ za realizację przedmiotu zamówienia - wartość zł brutto podana z dokładnością maksymalnie do dwóch miejsc po przecinku z uwzględnieniem wszystkich kosztów i czynności niezbędnych do prawidłowego wykonania pełnego przedmiotu zamówienia zgodnie z SWZ. 2. Ocena ofert w kryterium „Cena brutto oferty(P1)„Cena (C)” dokonana zostanie na podstawie wzoru: P1 = najniższa oferowana cena wykonania zamówienia / cena wykonania zamówienia w badanej ofercie x 100 gdzie P1 – punkty otrzymane w kryterium „cena oferty brutto”. Oferta z najniższą ceną spośród ofert nieodrzuconych otrzyma 100 pkt. 4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Punktowo 4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Wyłącznie kryterium ceny Kryterium 1 4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena 4.3.6.) Waga: 100 4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW 5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: Tak 5.2.) Fakultatywne podstawy wykluczenia: Art. 109 ust. 1 pkt 4 5.3.) Warunki udziału w postępowaniu: Tak 5.4.) Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu. 1. Wykonawca musi spełnić warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 112 ust. 2 PZP, dotyczące: 1.1. zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie. 1.2. uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że posiada aktualny wpis do ewidencji Zakładów Leczniczych dla Zwierząt prowadzonej przez właściwą Radę Lekarsko – Weterynaryjną, zgodnie z ustawą z dnia 18.12.2003 r. o zakładach leczniczych dla zwierząt. W przypadku wykonywania usługi przez podmioty wspólnie składające ofertę warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o którym mowa powyżej – uznawać się będzie za spełniony, jeżeli co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada wymagane uprawnienia i zrealizuje usługi, do których te uprawnienia są wymagane. 1.3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie. 1.4. zdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający nie stawia warunku w tym zakresie. 5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: Tak 5.6.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu: Zamawiający dokona oceny braku podstaw wykluczenia na podstawie oświadczenia z art. 125 ust. 1 PZP, o którym mowa w Rozdziale XIV ust. 8 pkt 1 SWZ. Zamawiający nie żąda podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia z postępowania. 5.7.)
- Numer BZP
- 2026/BZP 00365855
- Zamawiający
- Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o.
- NIP zamawiającego
- 8733251185
- Kwota netto
- —
- Kwota brutto
- —
- Rodzaj zamówienia
- Usługi
- Tryb postępowania
- —
- Województwo
- Małopolskie
- Kod NUTS
- PL12
- Miejscowość
- Tarnów
- CPV
- 85200000-1
- Data publikacji
- 28 lip 2026, 13:41
- Termin składania ofert
- 05 sie 2026, 09:00
Pokaż surowe dane (JSON)
{
"cpvCode": "85200000-1 (Usługi weterynaryjne)",
"htmlBody": "<html><head><meta charset=\"UTF-8\"><style>body {\n font-family: \"Calibri\", sans-serif;\n}\n\nspan.normal {\n font-weight: 400\n}\n\n.text-center {\n text-align: center\n}\n\n.bg-light {\n background-color: #F2F2F2\n}\n\n* {\n box-sizing: border-box\n}\n\n.h1,\nh1 {\n font-size: 1.75rem\n}\n\n.h3,\nh3 {\n font-size: 11pt;\n font-weight: 700;\n margin-bottom: 1.25rem\n}\n\n.h1,\nh1 {\n font-size: 11pt;\n font-family: \"Arial\",sans-serif;\n}\n\n.h2,\nh2 {\n font-size: 12pt;\n font-family: \"Arial\",sans-serif;\n font-weight: bold;\n margin-bottom: 1.25rem\n}\n\n.p-3 {\n border: solid windowtext 1.0pt;\n background: #BFBFBF;\n padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n}\n\n.mb-0 {\n margin-bottom: 0 !important\n}\n\n.mb-1 {\n margin-bottom: .5rem !important\n}\n\n.mb-2 {\n margin-bottom: 1rem !important\n}\n\n.mb-3 {\n margin-bottom: 1.5rem !important\n}\n\n.mb-4 {\n margin-bottom: 2rem !important\n}\n\n.mb-5 {\n margin-bottom: 2.5rem !important\n}\n\n.mb-6 {\n margin-bottom: 3rem !important\n}\n\n.mb-7 {\n margin-bottom: 3.5rem !important\n}\n\n.mb-8 {\n margin-bottom: 4rem !important\n}\n\n.mb-9 {\n margin-bottom: 4.5rem !important\n}\n\n.mb-10 {\n margin-bottom: 5rem !important\n}\n\n.mb-auto {\n margin-bottom: auto !important\n}\n</style></head><body><header hidden><table style=\"border-bottom: 1px solid black; width:100%\"><tr><td>Ogłoszenie nr 2026/BZP 00365855 z dnia 2026-07-28</td></tr></table></header><main><!-- Version 1.0.0 --><style type=\"text/css\"> .normal { color: black; } h1.title { }</style> <h1 class=\"text-center mt-5 mb-5\">Ogłoszenie o zamówieniu<br/> Usługi<br/> Świadczenie usług weterynaryjnych na potrzeby Azylu dla Zwierząt w Miejskim Przedsiębiorstwie Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Tarnowie w okresie VIII 2026 r. – I 2027 r. - postępowanie powtórzone. </h1> <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY</h2> <h3 class=\"mb-0\">1.1.) Rola zamawiającego</h3> <p class=\"mb-0\">Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego</p> <h3 class=\"mb-0\">1.2.) Nazwa zamawiającego: <span class=\"normal\">Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o.</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: <span class=\"normal\">REGON 122830260</span></h3><h3 class=\"mb-0\">1.5) Adres zamawiającego </h3> <h3 class=\"mb-0\">1.5.1.) Ulica: <span class=\"normal\">Okrężna 11</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">1.5.2.) Miejscowość: <span class=\"normal\">Tarnów</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">1.5.3.) Kod pocztowy: <span class=\"normal\">33-100</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">1.5.4.) Województwo: <span class=\"normal\">małopolskie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">1.5.5.) Kraj: <span class=\"normal\">Polska</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: <span class=\"normal\">PL217 - Tarnowski</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: <span class=\"normal\">przetargi@mpgk.tarnow.pl</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: <span class=\"normal\">www.mpgk.tarnow.pl</span></h3> <h3 class=\"mb-0\"> 1.6.) Rodzaj zamawiającego: <span class=\"normal\">Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)</span> </h3> <h3 class=\"mb-0\"> 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: <span class=\"normal\">Ogólne usługi publiczne</span> </h3> <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE</h2> <h3 class=\"mb-0\">2.1.) Ogłoszenie dotyczy: </h3> <p class=\"mb-0\"> Zamówienia publicznego </p> <h3 class=\"mb-0\">2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: </h3> <p class=\"mb-0\"> Świadczenie usług weterynaryjnych na potrzeby Azylu dla Zwierząt w Miejskim Przedsiębiorstwie Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Tarnowie w okresie VIII 2026 r. – I 2027 r. - postępowanie powtórzone. </p> <h3 class=\"mb-0\">2.4.) Identyfikator postępowania: <span class=\"normal\">ocds-148610-6c2fe224-6326-400e-9430-071be0203c3b</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">2.5.) Numer ogłoszenia: <span class=\"normal\">2026/BZP 00365855</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">2.6.) Wersja ogłoszenia: <span class=\"normal\">01</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">2.7.) Data ogłoszenia: <span class=\"normal\">2026-07-28</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną</h3> <p class=\"mb-0\"> Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy </p> <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA</h2> <h3 class=\"mb-0\">3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania</h3> https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-6c2fe224-6326-400e-9430-071be0203c3b <h3 class=\"mb-0\">3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: <span class=\"normal\">Tak</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: <span class=\"normal\">1.Postępowanie prowadzone jest w języku polskim przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl. 2.Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-805a561f-7324-46c0-bb03-c694853d192f 3.Identyfikator (ID) postępowania na Platformie e-Zamówienia: ocds-148610-6c2fe224-6326-400e-9430-071be0203c3b 4.Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”. Korzystanie z Platformy e-Zamówienia jest bezpłatne. Dalsze informacje w dziale IX SWZ.</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: <span class=\"normal\">1.\tOfertę oraz oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP oraz oświadczenie, o którym mowa w ustawie z dnia 13.04.2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, składa się pod rygorem nieważności w postaci elektronicznej opatrzonej: <br/>a)\t kwalifikowanym podpisem elektronicznym, <br/>b)\tpodpisem zaufanym1 lub <br/>c)\tpodpisem osobistym . <br/>2.\tDopuszczalne formaty przesyłanych danych: pliki w formatach określonych w załączniku nr 2 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 maj 2024 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych, w szczególności: .pdf, .doc, .docx, .odt, .rtf.<br/>3.\tWykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”. <br/>4.\tKomunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert/wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do komunikacji”). Za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” odbywa się w szczególności przekazywanie wezwań i zawiadomień, zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi. Formularze do komunikacji umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej wiadomości (przycisk „dodaj załącznik”). <br/>5.\tW przypadku załączników, które są zgodnie z PZP lub rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, mogą być opatrzone, zgodnie z wyborem wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia/podmiotu udostępniającego zasoby, podpisem typu zewnętrznego lub wewnętrznego. W zależności od rodzaju podpisu i jego typu (zewnętrzny, wewnętrzny) dodaje się uprzednio podpisane dokumenty wraz z wygenerowanym plikiem podpisu (typ zewnętrzny) lub dokument z wszytym podpisem (typ wewnętrzny).<br/>6.\tMożliwość korzystania w postępowaniu z „Formularzy do komunikacji” w pełnym zakresie wymaga posiadania konta „Wykonawcy” na Platformie e-Zamówienia oraz zalogowania się na Platformie<br/>e-Zamówienia. Do korzystania z „Formularzy do komunikacji” służących do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie tzw. konta uproszczonego na Platformie <br/>e-Zamówienia.<br/>7.\tWszystkie wysłane i odebrane w postępowaniu przez wykonawcę wiadomości widoczne są po zalogowaniu w podglądzie postępowania w zakładce „Komunikacja”.<br/>8.\tMaksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy plików przesyłanych jako załączniki do jednego formularza).<br/>9.\tMinimalne wymagania techniczne dotyczące sprzętu używanego w celu korzystania z usług Platformy e-Zamówienia oraz informacje dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia.</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: <span class=\"normal\">Nie dotyczy</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu: </h3> <p class=\"mb-0\">polski</p> <h3 class=\"mb-0\">3.15.) RODO (obowiązek informacyjny): <span class=\"normal\">Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia <br/>27.04.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych <br/>i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o danych) (Dz. U. UE L119 z dnia 04.05.2016 r., str. 1; zwanym dalej "RODO" informujemy, że:<br/>1)\tadministratorem Pani/Pana danych osobowych jest MPGK Sp. z o.o. z siedzibą w Tarnowie przy <br/>ul. Okrężna 11, tel. 14/621-93-73. Administrator wyznaczył Inspektora Danych Osobowych, z którym można się kontaktować pod adresem e-mail: iod@mpgk.tarnow.pl. <br/>2)\tPani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym <br/>z przedmiotowym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego.<br/>3)\todbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 74 PZP.<br/>4)\tPani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 PZP przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy.<br/>5)\tobowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach PZP, związanym z udziałem w postępowaniu <br/>o udzielenie zamówienia publicznego.<br/>6)\tw odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO.<br/>7)\tposiada Pani/Pan:<br/>c)\tna podstawie art. 15 RODO - prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących <br/>(w przypadku, gdy skorzystanie z tego prawa wymagałoby po stronie administratora niewspółmiernie dużego wysiłku może zostać Pani/Pan zobowiązana do wskazania dodatkowych informacji mających na celu sprecyzowanie żądania, w szczególności podania nazwy lub daty postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu albo sprecyzowanie nazwy lub daty zakończonego postępowania o udzielenie zamówienia);<br/>d)\tna podstawie art. 16 RODO - prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych (skorzystanie <br/>z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z PZP oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników);<br/>e)\tna podstawie art. 18 RODO - prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem okresu trwania postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu oraz przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO (prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego);<br/>f)\tprawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO.<br/>8)\tnie przysługuje Pani/Panu:<br/>a)\tw związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;<br/>b)\tprawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;<br/>c)\tna podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO; <br/>9)\tprzysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z RODO przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych przez administratora. Organem właściwym dla przedmiotowej skargi jest Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.</span></h3> <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</h2><h3 class=\"mb-0\">4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia.</h3> <h3 class=\"mb-0\">4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.1.2.) Numer referencyjny: <span class=\"normal\">ZP/DA/2026/12</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.1.3.) Rodzaj zamówienia: <span class=\"normal\">Usługi</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: <span class=\"normal\">Tak</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: <span class=\"normal\">Nie</span></h3><h3 class=\"mb-0\">4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia:</h3> <h3 class=\"mb-0\">4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia</h3> <p class=\"mb-0\"> 1.\tPrzedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Wykonawcę, w okresie od dnia podpisania umowy do dnia 31 stycznia 2027 r.:<br/>1.1.\tusług opieki weterynaryjnej nad zwierzętami przyjmowanymi do Azylu dla Zwierząt prowadzonego przez Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Tarnowie, zwanego dalej „Azylem” i w nim przebywającymi, obejmujących w szczególności:<br/>1)\tbieżącą diagnostykę i leczenie zwierząt, w tym leczenie stacjonarne w zakładzie leczniczym dla zwierząt prowadzonym przez Wykonawcę, oraz wykonywanie czynności z zakresu profilaktyki weterynaryjnej, wyłącznie w zastępstwie, tj. w razie nieobecności lekarza weterynarii zatrudnionego w Gabinecie Weterynaryjnym MPGK oraz w innych szczególnych przypadkach.<br/>2)\thospitalizację zwierząt przywożonych przez pracowników Azylu, w przypadkach wymagających stałej lub intensywnej opieki weterynaryjnej, w szczególności zwierząt poszkodowanych w wypadkach komunikacyjnych oraz zwierząt znajdujących się w okresie rekonwalescencji po zabiegach chirurgicznych i wymagających specjalistycznych warunków weterynaryjnych;<br/>3)\tzapewnienie, odpowiednio do stanu zdrowia zwierzęcia, w szczególności:<br/>a)\tdiagnostyki obrazowej, laboratoryjnej oraz innej niezbędnej diagnostyki,<br/>b)\twykonywania zabiegów chirurgicznych,<br/>c)\tpodawania produktów leczniczych weterynaryjnych, prowadzenia płynoterapii i wykonywania innych niezbędnych świadczeń lekarsko-weterynaryjnych;<br/>4)\twykonywanie zabiegów sterylizacji i kastracji psów oraz kotów;<br/>5)\twykonywanie zabiegów eutanazji wyłącznie w przypadkach uzasadnionych wyraźnymi wskazaniami medycznymi, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz zasadami wykonywania zawodu lekarza weterynarii;<br/>6)\tusypianie ślepych miotów w przypadkach i na zasadach określonych w obowiązujących przepisach prawa;<br/>7)\tWykonawca zobowiązany jest zapewnić możliwość przyjmowania zwierząt do zakładu leczniczego dla zwierząt, prowadzenia ich leczenia stacjonarnego, obserwacji i izolacji oraz wykonywania innych usług objętych zamówieniem przez cały okres realizacji zamówienia.<br/>1.2. dyżuru weterynaryjnego – Pogotowia Weterynaryjnego<br/>Niezależnie od usług określonych w pkt 3.1.1 Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia ciągłej gotowości do wykonywania czynności lekarsko-weterynaryjnych na rzecz Azylu (Dyżur weterynaryjny – Pogotowie Weterynaryjne) w okresach, w których gabinet weterynaryjny świadczący usługi na rzecz Azylu na podstawie odrębnej umowy, zwany dalej „gabinetem weterynaryjnym”, pozostaje nieczynny. </p> <h3 class=\"mb-0\">4.2.6.) Główny kod CPV: <span class=\"normal\">85200000-1 - Usługi weterynaryjne</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: <span class=\"normal\">Tak</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.2.9) Rodzaj i maksymalna wartość opcji oraz okoliczności skorzystania z opcji: </h3> Jeżeli po wykorzystaniu minimalnego, gwarantowanego zakresu finansowego zamówienia rzeczywiste zapotrzebowanie MPGK na usługi weterynaryjne będzie nadal występowało, w szczególności ze względu na liczbę przyjętych zwierząt, ich stan zdrowia albo konieczność przeprowadzenia leczenia lub interwencji, MPGK może skorzystać z następujących praw opcji:<br/>a)\tOpcji I – opcji ilościowej, polegającej na zleceniu dodatkowych usług wymienionych w pkt 3.3 ponad minimalny, gwarantowany zakres finansowy zamówienia, jednak nie więcej niż do maksymalnej liczby usług danego rodzaju wskazanej w kolumnie IV ww. tabel oraz nie więcej niż do maksymalnej wartości Opcji I określonej w Projektowanych postanowień umowy;<br/>b)\tOpcji II – opcji wartościowej, polegającej na zleceniu dodatkowych świadczeń lub pokryciu dodatkowych kosztów niezbędnych do prawidłowego wykonania usług objętych zamówieniem, do łącznej kwoty nieprzekraczającej 30% całkowitego wynagrodzenia brutto Wykonawcy za wykonanie minimalnego, gwarantowanego zakresu finansowego zamówienia. Opcja II może obejmować wyłącznie:<br/>•\tkoszty znieczulenia, produktów leczniczych weterynaryjnych oraz materiałów medycznych <br/>i weterynaryjnych nieujętych w cenie jednostkowej pozostałych zabiegów wymienionych w pkt 3.3, jeżeli ich zastosowanie jest niezbędne ze względu na rodzaj zabiegu, masę lub stan zdrowia zwierzęcia;<br/>•\twynagrodzenie za wykonanie dodatkowych usług weterynaryjnych niewymienionych w tabelach zamieszczonych w pkt 3.3, jeżeli: a) wykonanie usługi jest niezbędne ze względu na stan zdrowia zwierzęcia albo konieczność udzielenia mu niezwłocznej pomocy; b) usługa pozostaje bezpośrednio związana z przedmiotem zamówienia i nie zmienia jego ogólnego charakteru; c) potrzeby wykonania usługi nie można było dokładnie określić na etapie przygotowania postępowania albo jej zakres zależy od wyniku diagnostyki lub przebiegu leczenia; d) usługa dotyczy zwierzęcia przyjętego do Azylu, w nim przebywającego albo objętego interwencją Azylu, w tym dzikiego zwierzęcia, o którym mowa w pkt 3.2. <!-- realizacja do --> <h3 class=\"mb-0\">4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: <span class=\"normal\">do 2027-01-31</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.3.) Kryteria oceny ofert</h3> <h3 class=\"mb-0\">4.3.1.) Sposób oceny ofert: <span class=\"normal\">1.\tZamawiający wybierze najkorzystniejszą ofertę na podstawie następujących kryteriów: ceny - P1. Cena brutto oferty (P1) - łączna cena oferty zł brutto podana przez wykonawcę w formularzu ofertowym - zał. nr 1 do SWZ za realizację przedmiotu zamówienia - wartość zł brutto podana z dokładnością maksymalnie do dwóch miejsc po przecinku z uwzględnieniem wszystkich kosztów i czynności niezbędnych do prawidłowego wykonania pełnego przedmiotu zamówienia zgodnie z SWZ. <br/>2.\tOcena ofert w kryterium „Cena brutto oferty(P1)„Cena (C)” dokonana zostanie na podstawie wzoru: P1 = najniższa oferowana cena wykonania zamówienia / cena wykonania zamówienia w badanej ofercie x 100<br/>gdzie P1 – punkty otrzymane w kryterium „cena oferty brutto”.<br/>Oferta z najniższą ceną spośród ofert nieodrzuconych otrzyma 100 pkt.</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: <span class=\"normal\"> Punktowo </span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: <span class=\"normal\"> Wyłącznie kryterium ceny </span></h3> <h3 class=\"mb-0\">Kryterium 1</h3> <h3 class=\"mb-0\">4.3.5.) Nazwa kryterium: <span class=\"normal\">Cena</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.3.6.) Waga: <span class=\"normal\">100</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW</h2> <h3 class=\"mb-0\">5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: <span class=\"normal\">Tak</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">5.2.) Fakultatywne podstawy wykluczenia: </h3> <p class=\"mb-0\">Art. 109 ust. 1 pkt 4</p> <h3 class=\"mb-0\">5.3.) Warunki udziału w postępowaniu: <span class=\"normal\">Tak</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">5.4.) Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu.</h3> 1.\tWykonawca musi spełnić warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 112 ust. 2 PZP, dotyczące:<br/>1.1.\tzdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.<br/>1.2.\tuprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to <br/>z odrębnych przepisów: <br/>Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że posiada aktualny wpis do ewidencji Zakładów Leczniczych dla Zwierząt prowadzonej przez właściwą Radę Lekarsko – Weterynaryjną, zgodnie z ustawą z dnia 18.12.2003 r. <br/>o zakładach leczniczych dla zwierząt. W przypadku wykonywania usługi przez podmioty wspólnie składające ofertę warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, <br/>o którym mowa powyżej – uznawać się będzie za spełniony, jeżeli co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada wymagane uprawnienia i zrealizuje usługi, do których te uprawnienia są wymagane. <br/>1.3.\tsytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.<br/>1.4.\tzdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający nie stawia warunku w tym zakresie. <h3 class=\"mb-0\">5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: <span class=\"normal\">Tak</span></h3> <h3 class=\"mb-0\"> 5.6.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu: <span class=\"normal\">Zamawiający dokona oceny braku podstaw wykluczenia na podstawie oświadczenia z art. 125 ust. 1 PZP, <br/>o którym mowa w Rozdziale XIV ust. 8 pkt 1 SWZ. Zamawiający nie żąda podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia z postępowania.</span> </h3> <h3 class=\"mb-0\"> 5.7.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu: <span class=\"normal\">1.\tW celu potwierdzenia przez Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona warunków udziału w postępowaniu, określonych w rozdziale VII ust. 1 SWZ, zgodnie z art. 274 ust. 1 PZP, Zamawiający wezwie Wykonawcę do złożenia w terminie nie krótszym niż 5 dni podmiotowych środków dowodowych aktualnych na dzień złożenia, tj.:<br/>1)\tAktualnego wpisu do ewidencji Zakładów Leczniczych dla Zwierząt, prowadzonego przez właściwą Radę Lekarsko – Weterynaryjną, zgodnie z ustawą z dnia 18.12.2003 r. o zakładach leczniczych dla zwierząt, <br/>1a) w postępowaniu o udzielenie zamówienia Wykonawca zamiast odpowiednich podmiotowych środków dowodowych może złożyć certyfikat potwierdzający udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych.</span> </h3> <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA</h2> <h3 class=\"mb-0\">6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">6.4.) Zamawiający wymaga wadium: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: </h3> 1.\tWykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.<br/>2.\tWykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (nie dotyczy spółki cywilnej, o ile upoważnienie/pełnomocnictwo do występowania w imieniu tej spółki wynika z dołączonej do oferty umowy spółki, bądź wszyscy wspólnicy podpiszą ofertę).<br/>3.\tWykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są złożyć wraz z ofertą stosowne pełnomocnictwo - zgodnie z Rozdziałem XIV ust. 8 pkt 8.2. SWZ - nie dotyczy spółki cywilnej, o ile upoważnienie/pełnomocnictwo do występowania w imieniu tej spółki wynika z dołączonej do oferty umowy spółki bądź wszyscy wspólnicy podpiszą ofertę. Pełnomocnictwo, o którym mowa powyżej może wynikać albo z dokumentu pod taką samą nazwą, albo z umowy Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.<br/>4.\tOferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie (przez każdego z Wykonawców lub upoważnionego pełnomocnika).<br/>5.\tW przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez Wykonawców oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP (rozdział XIV ust. 8 pkt 8.1. SWZ) składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenie to potwierdza brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu – każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia nie może podlegać wykluczeniu <br/>z postępowania w oparciu o wskazane w SWZ podstawy wykluczenia. <br/>6.\tWszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z podmiotem występującym jako pełnomocnik Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. <h3 class=\"mb-0\">6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY</h2> <h3 class=\"mb-0\">7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy: <span class=\"normal\">Tak</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia: </h3> 1.\tZmiana postanowień Umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy jest dopuszczalna wyłącznie <br/>w przypadkach przewidzianych w Pzp oraz w niniejszej Umowie.<br/>2.\tZ zastrzeżeniem ust. 7, zmiana Umowy wymaga zgodnych oświadczeń Stron złożonych w formie pisemnej pod rygorem nieważności.<br/>3.\tNa podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 Pzp Zamawiający przewiduje możliwość zmiany Umowy w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z następujących okoliczności:<br/>1)\tzmiany ustawowej stawki podatku od towarów i usług właściwej dla usług objętych umową – w takim przypadku:<br/>a)\tceny jednostkowe netto i miesięczna stawka ryczałtowa netto pozostają bez zmian,<br/>b)\tzmianie ulegają ceny brutto oraz wynagrodzenie brutto Wykonawcy w zakresie wynikającym ze zmiany stawki podatku VAT,<br/>c)\tzmieniona stawka podatku VAT ma zastosowanie wyłącznie do usług wykonanych od dnia wejścia w życie przepisów wprowadzających tę zmianę,<br/>2)\tzmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa mającej bezpośredni wpływ na sposób wykonywania przedmiotu umowy albo obowiązki którejkolwiek ze Stron – w takim przypadku dopuszcza się zmianę:<br/>a)\tsposobu wykonywania usług,<br/>b)\tzakresu dokumentacji prowadzonej lub przekazywanej przez Wykonawcę,<br/>c)\tterminów wykonywania poszczególnych obowiązków,<br/>d)\twymagań dotyczących personelu, wyposażenia lub zakładu leczniczego dla zwierząt,<br/>– wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostosowania Umowy do zmienionych przepisów prawa, bez zmiany ogólnego charakteru Umowy;<br/>3)\twystąpienia siły wyższej, przez którą rozumie się zdarzenie zewnętrzne, nadzwyczajne i niezależne od Stron, którego Strony nie mogły przewidzieć przy zawieraniu umowy ani uniknąć lub przezwyciężyć jego skutków pomimo zachowania należytej staranności, w szczególności: powódź, pożar, huragan lub inną klęskę żywiołową, epidemię albo wprowadzenie stanu zagrożenia epidemicznego, działania wojenne, zamieszki lub akty terrorystyczne, powszechny strajk niezależny od Stron, nagłą, długotrwałą przerwę w dostawie energii elektrycznej, wody lub usług telekomunikacyjnych, niezawinioną przez Stronę powołującą się na siłę wyższą, wprowadzenie przez właściwe organy zakazów, ograniczeń albo nakazów uniemożliwiających wykonywanie umowy na dotychczasowych zasadach. W takim przypadku dopuszcza się, odpowiednio do wpływu siły wyższej na realizację umowy:<br/>a)\tzmianę sposobu wykonywania usług,<br/>b)\t czasowe zawieszenie wykonywania określonych obowiązków,<br/>c)\t zmianę terminów wykonywania poszczególnych obowiązków,<br/>d)\tprzedłużenie okresu obowiązywania umowy, nie więcej jednak niż o czas trwania przeszkody oraz czas niezbędny do usunięcia jej bezpośrednich skutków,<br/>e)\tzmianę godzin pełnienia dyżuru weterynaryjnego, pod warunkiem zachowania ciągłości świadczenia usług <br/>w zakresie niezbędnym do ochrony życia i zdrowia zwierząt,<br/>4)\twystąpienia okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności czasowego wstrzymania wykonywania części usług lub braku możliwości przekazywania zwierząt do leczenia z przyczyn organizacyjnych, technicznych lub prawnych – w takim przypadku dopuszcza się:<br/>a)\tzmianę terminów wykonywania obowiązków objętych przeszkodą,<br/>b)\t czasowe zawieszenie wykonywania części umowy,<br/>c)\tprzedłużenie okresu obowiązywania umowy,<br/>– nie więcej niż o okres trwania przeszkody oraz czas niezbędny do wznowienia prawidłowej realizacji umowy, <h3 class=\"mb-0\">7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia: <span class=\"normal\">Nie</span></h3> <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA VIII – PROCEDURA</h2> <h3 class=\"mb-0\">8.1.) Termin składania ofert: <span class=\"normal\">2026-08-05 09:00</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">8.2.) Miejsce składania ofert: <span class=\"normal\">Oferty należy złożyć za pośrednictwem portalu: https://ezamowienia.gov.pl</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">8.3.) Termin otwarcia ofert: <span class=\"normal\">2026-08-05 09:15</span></h3> <h3 class=\"mb-0\">8.4.) Termin związania ofertą: <span class=\"normal\"> 30 dni </span></h3> <h2 class=\"bg-light p-3 mt-4\">SEKCJA IX – POZOSTAŁE INFORMACJE</h2> I. Zamawiający dodatkowo wykluczy Wykonawcę z postępowania, jeśli wystąpią przesłanki określone w art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.<br/>II. c.d zmian umowy<br/>5)\tkonieczności zmiany zakładu leczniczego dla zwierząt, w którym wykonywane są usługi objęte umową, jeżeli dotychczasowy zakład:<br/>a)\tzaprzestał działalności,<br/>b)\t utracił wpis do ewidencji zakładów leczniczych dla zwierząt lub wymagany status,<br/>c)\tczasowo lub trwale utracił możliwość wykonywania usług objętych umową,<br/>d)\tnie może być wykorzystywany z powodu awarii, remontu, decyzji właściwego organu albo działania siły wyższej,<br/>przy czym zmiana jest dopuszczalna pod warunkiem, że nowy zakład leczniczy dla zwierząt spełnia wszystkie wymagania określone w SWZ i Umowie, posiada wymagany wpis do ewidencji zakładów leczniczych dla zwierząt, zapewnia co najmniej taki sam zakres diagnostyki, leczenia, hospitalizacji i izolacji zwierząt, znajduje się w odległości od granic administracyjnych miasta Tarnowa nie większej niż określona w dokumentach zamówienia oraz został uprzednio zaakceptowany przez MPGK;<br/>6)\tkonieczności zmiany godzin pełnienia dyżuru weterynaryjnego, wynikającej ze zmiany organizacji pracy Azylu, zmiany godzin funkcjonowania gabinetu weterynaryjnego, o którym mowa w § 5 ust. 1, albo wystąpienia szczególnych potrzeb związanych z zapewnieniem opieki nad zwierzętami – pod warunkiem, że zmiana:<br/>a)\tnie spowoduje zmniejszenia łącznej liczby godzin dyżuru przewidzianych w umowie,<br/>b)\t nie ograniczy dostępności Pogotowia Weterynaryjnego,<br/>c)\t nie spowoduje zwiększenia wynagrodzenia Wykonawcy,<br/>d)\tzostanie uzgodniona przez Strony przed rozpoczęciem jej stosowania,<br/>7)\tkonieczności zmiany sposobu prowadzenia lub przekazywania dokumentacji, wykazów, zestawień albo ewidencji, jeżeli zmiana wynika z:<br/>a)\twprowadzenia przez MPGK elektronicznego systemu obiegu dokumentów,<br/>b)\tzmiany wzorów dokumentacji,<br/>c)\tkonieczności ujednolicenia sposobu dokumentowania usług,<br/>– pod warunkiem że zmiana nie zwiększa istotnie zakresu obowiązków Wykonawcy ani nie powoduje zwiększenia jego wynagrodzenia;<br/>8)\tzmiany Podwykonawcy, rezygnacji z Podwykonawcy albo powierzenia Podwykonawcy wykonania części zamówienia dotychczas wykonywanej samodzielnie przez Wykonawcę, na zasadach określonych w § 15 Umowy <br/>i z zachowaniem obowiązków określonych w § 8, pod warunkiem, że:<br/>a)\tzmiana nie prowadzi do obejścia przepisów Pzp,<br/>b)\tnowy Podwykonawca posiada wymagane prawem uprawnienia oraz kwalifikacje niezbędne do wykonania powierzonej mu części zamówienia,<br/>c)\t zmiana nie powoduje zwiększenia wynagrodzenia Wykonawcy,<br/>d) Wykonawca pozostaje odpowiedzialny wobec MPGK za działania i zaniechania Podwykonawcy jak za własne działania i zaniechania;<br/>9) zmiany osób wykonujących usługi weterynaryjne lub osób wskazanych przez Wykonawcę do realizacji umowy, jeżeli:<br/>a) osoba dotychczas wskazana nie może wykonywać powierzonych jej obowiązków z powodu choroby, rozwiązania stosunku prawnego łączącego ją z Wykonawcą, utraty uprawnień albo innej obiektywnej przyczyny,<br/>b) nowa osoba posiada uprawnienia, kwalifikacje i doświadczenie nie mniejsze niż wymagane w dokumentach zamówienia lub wykazane w ofercie Wykonawcy,<br/>c) zmiana nie powoduje zwiększenia wynagrodzenia Wykonawcy,<br/>10) zmiany osób odpowiedzialnych za bieżącą realizację Umowy po stronie MPGK lub Wykonawcy, wskazanych <br/>w § 16 ust. 1,<br/>11) zmiany organizacyjnej po stronie MPGK dotyczącej w szczególności nazwy jednostki organizacyjnej, sposobu zgłaszania zwierząt, obiegu dokumentacji lub wskazania osób upoważnionych do zlecania usług – pod warunkiem że nie prowadzi ona do zmiany ogólnego charakteru umowy, zwiększenia wynagrodzenia Wykonawcy ani istotnego zwiększenia zakresu jego obowiązków.<br/>Pozostałe zapisy w §14 Projektowanych postanowień umownych.</main><footer hidden><table style=\"border-top: 1px solid black; width:100%\"><tr><td>2026-07-28 Biuletyn Zamówień Publicznych</td><td style=\"text-align:right\">Ogłoszenie o zamówieniu - Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy - Usługi</td></tr></table></footer></body></html>",
"objectId": "08deec9d-2d22-c701-ebd1-6500018d2589",
"tenderId": "ocds-148610-6c2fe224-6326-400e-9430-071be0203c3b",
"bzpNumber": "2026/BZP 00365855",
"orderType": "Services",
"clientType": "1.4",
"noticeType": "ContractNotice",
"tenderType": "1.1.1",
"contractors": null,
"orderObject": "Świadczenie usług weterynaryjnych na potrzeby Azylu dla Zwierząt w Miejskim Przedsiębiorstwie Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Tarnowie w okresie VIII 2026 r. – I 2027 r. - postępowanie powtórzone.",
"noticeNumber": "2026/BZP 00365855/01",
"organizationId": "12871",
"procedureResult": null,
"publicationDate": "2026-07-28T11:41:34.4327613Z",
"organizationCity": "Tarnów",
"organizationName": "Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o.",
"organizationCountry": "PL",
"organizationProvince": "PL12",
"submittingOffersDate": "2026-08-05T07:00:00Z",
"isTenderAmountBelowEU": true,
"organizationNationalId": "8733251185"
}